Aber wie sieht es mit der Unverwechselbarkeit der Sender aus? Hierzu haben die Befragten eine eindeutige Meinung: Arte ist mit Abstand der TV-Kandidat, der als am markantesten wahrgenommen wird. Im Gegensatz zum deutsch-französischen Kulturkanal, der künftig ausgewählte Sendungen mit englischen und spanischen Untertiteln ausstattet, sind alle anderen Sender in der Wahrnehmung der Zuschauer eher diffus.