WuV Homepage

Bitte melde dich hier an:

Passwort vergessen?
  • Executive Briefing
  • Marketing
  • Commerce
  • KI & Tech
  • Academy
  • Events
  • Magazin
  • Exklusiv
  • Membership
  • Stellenmarkt
  • Newsletter
Login

Wirbel um Plakat in Ottensen:
So reagieren Fernet-Branca und Pilot auf Raphael Brinkerts Beschwerde

Fernet-Branca-Vermarkter Borco und Pilot sehen den Vorwurf empörter Werber wegen des Hamburger Plakats gelassen. In einer Reaktion sprechen sie von Selbstironie.

Text: Markus Weber

6. November 2017

Das umstrittene Plakat ist an einer Hauswand in Hamburg-Ottensen angebracht.
Das umstrittene Plakat ist an einer Hauswand in Hamburg-Ottensen angebracht.

Foto: Facebook/Holtappels/Brinkert

Das Hamburger Unternehmen Borco Marken-Import vermarktet hierzulande den Bitter-Marktführer Fernet-Branca. Nach der empörten Reaktion von Werbern wie Raphael Brinkert und Benedikt Holtappels auf das Fernet-Branca-Plakat in Ottensen ("Früher gab es hier ehrliche Arbeiter. Jetzt gibt es  Werber") sieht sich das Unternehmen jetzt zu einer Stellungnahme genötigt.

Geschäftführerin Tina Ingwersen-Matthiesen äußert sich folgendermaßen zu dem Fall:

Es liegt in der Natur der 'Life is bitter'-Kampagne, Menschen zum Schmunzeln zu bringen und auch an der einen oder anderen Stelle anzuecken. Dies passiert stets mit einer gehörigen Portion Selbstironie, schließlich stellt die Kampagne mit dem Claim 'Life is bitter' nicht nur die Bitterkeit bestimmter Situationen, sondern auch die Bitterkeit des Produkts selbst in den Vordergrund. Hinsichtlich des konkreten Plakatmotivs in Ottensen mit der Copy 'Früher gab es hier ehrliche Arbeiter. Jetzt gibt es Werber. Life is bitter' ist es aus unserer Sicht offenkundig, dass der Autor selbst Teil der Werbelandschaft ist und sich somit augenzwinkernd mit seinem eigenen Berufsstand auseinandersetzt – was wiederum exakt der Mechanik der Kampagne entspricht. Für erwähnenswert halten wir an dieser Stelle auch, dass nur wenige hundert Meter entfernt ein Billboard mit der Copy 'In Hamburg arbeiten die besten Werbetexter Deutschlands – und ich. Life is bitter' hängt. Insofern ist der Vorwurf einer pauschalen Diskriminierung der Branche für uns nicht plausibel.

Zitat: Tina Ingwersen-Matthiesen

Wolf Ehrhardt, der Kreativchef der zuständigen Agentur Pilot, freut sich über den entstandenen "Buzz":

Die von Pilot umgesetzte 'Life is bitter'-Kampagne für Fernet Branca hat innerhalb kürzester Zeit für überraschend große Reaktionen im Social Web gesorgt. Als verantwortliche Agentur freuen wir uns über den starken Buzz – schließlich ist die Kampagne resonanzgetrieben und will mit einem humorvollen und kreativen Augenzwinkern durchaus auch provozieren. 

Zitat: Wolf Ehrhardt


Mehr zum Thema:

Out of Home Archiv

Autor: Markus Weber

Markus Weber ist seit 20 Jahren Mitglied der W&V-Redaktion. Als Nachrichtenchef ist er für die aktuellen Themen auf wuv.de zuständig. Darüber hinaus ist er innerhalb der Redaktion der Themenverantwortliche für "CRM & Data". Aufgewachsen ist Markus auf einem Bauernhof im Württembergischen Allgäu. Mit fünf Geschwistern.


16.06.2025 | D. Kremer Consulting | Steinhagen Marketing Manager/Marketing Allrounder (g*)
D. Kremer Consulting Logo
13.06.2025 | MG Optics GbR | deutschlandweit Freie Gebiete! Wir suchen Aussendienst-Agenten (m/w/d)
MG Optics GbR Logo
12.06.2025 | Bockermann Fritze IngenieurConsult GmbH | Enger Content Creator (m/w/d) im Bereich Foto, Video & Grafik
Bockermann Fritze IngenieurConsult GmbH Logo
12.06.2025 | OWP Brillen GmbH | Passau, Vertriebsgebiet Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz Vertriebsrepräsentant (m/w/d) für Nordrhein-Westfalen und Teile Rheinland-Pfalz
OWP Brillen GmbH Logo
11.06.2025 | NVL B.V. & Co. KG | Bremen-Vegesack Senior Mediengestalter / Projektkoordinator (m/w/d) - Digitale Ausbildungsmittel
NVL B.V. & Co. KG Logo
Alle Stellenangebote >  Stellenanzeige schalten >
Executive Briefing Marketing Commerce
KI & Tech Academy Events
Magazin Exklusiv Membership
Stellenmarkt Newsletter Mediadaten Events-neu

Kontakt Impressum Disclaimer Autor:innen
Datenschutz Datenschutz-Einstellungen AGB RSS-Feed
Mediadaten Verträge hier kündigen

Hol dir den Newsletter Jetzt Abonnieren
Folgen Sie uns:

© 2025 - W&V | All right reserved

© 2025 - W&V | All right reserved

Um den Lesefluss nicht zu beeinträchtigen wird in unseren Texten nur die männliche Form genannt, stets sind aber die weibliche und andere Formen gleichermaßen mitgemeint.