WuV Homepage

Bitte melde dich hier an:

Passwort vergessen?
  • Executive Briefing
  • Marketing
  • Commerce
  • KI & Tech
  • Academy
  • Events
  • Magazin
  • Exklusiv
  • Membership
  • Stellenmarkt
  • Newsletter
Login

Tourismus-Kampagne:
"Very nice": Kasachstan wählt Borat-Spruch als Slogan

Den ersten Borat hat Kasachstan im Land als Film verboten. Zum Sequel macht Kasachstan jetzt den berühmten Borat-Spruch zum Slogan seiner Tourismuskampagne. Bereits der erste Film löste einen Reiseboom aus.

Text: Maximilian Flaig

28. Oktober 2020

"Very nice" lautet der offizielle Claim der Kampagne.
"Very nice" lautet der offizielle Claim der Kampagne.

Foto: Youtube/ Kazakhstan Travel

Kasachstan und Schauspieler Sacha Baron Cohens hatten das, was man einen schlechten Start nennt. Denn die fiktive Figur Borat Sagdiyev, gespielt von Cohen, ist die Karikatur eines Bürgers des zentralasiatischen Landes. Arm, rassistisch, antisemitisch und misogyn, so parodierte der erste Borat-Film von 2006 die dort lebenden Menschen. Woraufhin die kasachische Regierung den Satire-Streifen verbat.

Nun, 14 Jahre später, und pünktlich zum Start der Fortsetzung, macht sich Kasachstan das Marketing-Potenzial von Cohens Figur zunutze. "Very nice!" - der Lieblingsspruch von Borat - ist nämlich der offizielle Claim der Tourismuskampagne des Landes.

In allen vier Werbeclips kommt Touristen ein anerkennendes "very nice!" über die Lippen:

Der Sinnenswandel gegenüber dem Film vollzog sich allerdings schon 2012. Damals bedankte sich der damalige Außenminister bei Borat-Erfinder Cohen, weil dieser einen Tourismus-Boom ausgelöst hatte. Daran will das Land nun offensichtlich anknüpfen.

"In Covid-Zeiten, in denen die Ausgaben für Tourismus auf Eis liegen, war es gut, das Land in den Medien erwähnt zu sehen", sagt Kairat Sadvakassov, der Vize-Chef der kasachischen Tourismusbehörde, der New York Times. "Nicht auf die schönste Art und Weise, aber es ist gut, wahrgenommen zu werden." Sadvakassov würde sogar gern mit Cohen zusammenarbeiten oder ihn in Kasachstan drehen lassen. Was für ein Happy End.


Mehr zum Thema:

International Kino Politik Streaming Amazon Archiv

Autor: Maximilian Flaig

Maximilian Flaig studierte Amerikanistik in München, volontierte bei W&V und schrieb währenddessen auch für die Süddeutsche Zeitung. Der gebürtige Kölner verantwortet die Themenbereiche Performance & Analytics, KI & Tech sowie SEO und hat ein besonderes Faible für Sportmarketing. 


17.06.2025 | Ärzte ohne Grenzen e.V. | Berlin Senior Advisor Market Research (w/m/d)
Ärzte ohne Grenzen e.V. Logo
17.06.2025 | Sortimo International GmbH | Zusmarshausen Grafikdesigner (m/w/d)
Sortimo International GmbH Logo
16.06.2025 | D. Kremer Consulting | Steinhagen Marketing Manager/Marketing Allrounder (g*)
D. Kremer Consulting Logo
13.06.2025 | MG Optics GbR | deutschlandweit Freie Gebiete! Wir suchen Aussendienst-Agenten (m/w/d)
MG Optics GbR Logo
12.06.2025 | Bockermann Fritze IngenieurConsult GmbH | Enger Content Creator (m/w/d) im Bereich Foto, Video & Grafik
Bockermann Fritze IngenieurConsult GmbH Logo
Alle Stellenangebote >  Stellenanzeige schalten >
Executive Briefing Marketing Commerce
KI & Tech Academy Events
Magazin Exklusiv Membership
Stellenmarkt Newsletter Mediadaten

Kontakt Impressum Disclaimer Autor:innen
Datenschutz Datenschutz-Einstellungen AGB RSS-Feed
Mediadaten Verträge hier kündigen

Hol dir den Newsletter Jetzt Abonnieren
Folgen Sie uns:

© 2025 - W&V | All right reserved

© 2025 - W&V | All right reserved

Um den Lesefluss nicht zu beeinträchtigen wird in unseren Texten nur die männliche Form genannt, stets sind aber die weibliche und andere Formen gleichermaßen mitgemeint.